詹姆斯在东部打球时，凯尔特人绝对是他的死对头之一，时至今日，皮尔斯的一些言论仍在针对詹姆斯。北京时间6月28日，前NBA球员莱恩-霍林斯在一档节目中谈到了凯尔特人球员眼中的詹姆斯，2011-12赛季，霍林斯曾经在绿军效力。
“那是我们本该拿走的总冠军，在那之前，我们一直认为勒布朗很软，”霍林斯在节目中说道，“我们总觉得他到了第四节就隐身，我们总觉得当比分迫近时他就不是个真男人，他没法站出来把球打进。如果保罗-皮尔斯没有犯规麻烦，他能在关键时刻创造得分机会。”
霍林斯描述的是2012年的东部决赛。前五场比赛，凯尔特人总比分3-2领先，他们本有希望在波士顿终结这轮系列赛，但詹姆斯搅乱了他们的计划。
2012年6月8日，东部决赛第6战，凯尔特人眼中那个“很软的”詹姆斯，成为了热火的救星。他在那场比赛中大发神威，26投19中，全场轰下45分15篮板5助攻，将总比分扳成3-3平，相比之下，那场比赛的皮尔斯只得到9分5篮板，18投仅4中。东部决赛第7战，詹姆斯再次发挥出色，贡献31分12篮板，帮助热火晋级总决赛。那一年，他们以4-1总比分击败雷霆，拿到总冠军。
霍林斯的话，透露了当时绿军对詹姆斯的真实想法。他们曾经看不起詹姆斯，但也为此付出了代价。如今，皮尔斯没把詹姆斯排进历史前五也就不足为奇了。
霍林斯的这番描述，引起球迷热议。有球迷在评论区调侃皮尔斯：“还记得你主动请求防守他，却被他在头上轰下49分吗？”
这位球迷所指的是2014年东部半决赛第4场。当时，效力篮网的皮尔斯主动请求防守詹姆斯，结果热火102-96获胜，詹姆斯轰下全场最高的49分，并最终在那个系列赛以4-1的总比分淘汰篮网。
